골퍼들이 알아야 할 잘못된 골프 용어

김현정 작가 그림.

*라운딩(Rounding) (x) -> 라운드(Round)
18홀을 완전히 도는 것을 원 라운드(one round)라고 말한다. 
일반적으로 라운딩이라고 많이 사용하는데 이는 잘못 된 표현이다.

라운딩의 의미는 둥글어지는, 주위를 둘러싸는, 회전하는 등의 표현이다.

예) 오늘 친구들과 라운딩 도중에 사슴을 봤다.(×) 
     다음주 목요일 라운드 어떠세요?(o) 

*티박스(Tee box) -> 티잉 그라운드(Teeing ground)

*홀컵 -> 홀(hole) 또는 컵(cup) 하나만 사용.

*날라가는 공을 주의하라고 외치는 말 ="볼" (x) -> 포어(fore)

*앞 홀의 승자로 먼저 티샷하는 사람 =오너(Owner) -> 아너(Honor)

*티업(Tee up) 티 위에다 볼을 올려놓는 행동 -> 티오프(Tee off) 골프 경기를 시작한다는 뜻.

*라이(Lie) : 볼이 놓인 상태 -> 라인(Line) : 그린에서 볼이 홀까지 굴러갈 길

예) 퍼터 라인을 보다(o)

*핸디(Handi) -> 핸디캡(Handicap)

*오케이(ok) -> 컨시드(Concede) 또는 김미(Gimme)